Y para los cinéfilos...

Con sólo 19 años, la joven directora Hana Mackhmalbaf causó sensación en el festival de Cine de San Sebastián con "Buda explotó por vergüenza", que se llevó una de las mayores ovaciones de todo el certamen. es la historia de muchas familias de Afganistán. Baktay, una niña afgana de seis años, es incitada a ir a la escuela por el hijo de sus vecinos que lee los alfabetos frente a su cueva. De camino a la escuela, es acosada por unos niños que juegan de forma cruel reflejando la sociedad tan violenta que los envuelve. Los niños pretenden lapidar a Baktay o destruirla como el Buda, o dispararla como hicieron los americanos en el laberinto de cuevas. Es la escena clave de la película, en la que los niños juegan a lo que han visto hacer a sus mayores, y que es una metáfora de la situación del país. La realizadora es joven, pero experimentada. Su padre y su hermana mayor son directores, mientras que su madre es guionista.