AXN estrena en primicia la nueva temporada -12ª- de la emblemática CSI Vegas a las 22:15h. con la incorporación de Ted Danson como nuevo jefe del equipo. Además, más adelante se unirá al grupo la actriz Elisabeth Shue.

Esta nueva temporada comienza una vez más con el equipo en la escena del crimen, recogiendo las pruebas y tratando de encontrar las piezas perdidas necesarias para resolver el caso. D.B. Russell, el nuevo supervisor del equipo, acaba de llegar desde Washington, donde dirigía el Laboratorio Criminal. Es un científico y hombre de familia, hijo de padres de espíritu hippie; es un Sherlock Holmes que devoraba novelas criminales y se acerca a cada crimen como si fuera una historia que estuviera esperando para ser contada. Julie Finlay (Elisabeth Shue) trabajaba con D.B. Russell en Seattle, pero él la despidió por motivos que no se conocen. Es una mujer que siempre piensa que está en lo cierto, y que nunca tiene miedo de hacer lo que debe hacer, siendo casi siempre demasiado impulsiva. Su relación con D.B. Russell es extraña: él la tuvo que despedir, sin embargo la necesita a su lado, así que ella se divierte con el pequeño poder que ejerce sobre él.