PREGUNTA : ¿Qué fue lo que le atrajo de un proyecto como ´Un lugar maravilloso´?
NICK NOLTE : Terrence Malick me lo había comentado durante mucho tiempo y hablamos del proyecto durante el rodaje de ´La delgada línea roja´. Me dijo que conocía a una estudiante a quien había dado clases en Harvard y que estaba escribiendo un gran guión. Cuando me lo mencionó me sugirió que la ayudara a terminarlo porque era una historia sobre Vietnam y podría yo terminar así mi saga sobre aquel país.
PREGUNTA : De nuevo Vietnam a la gran pantalla.
NICK NOLTE : La idea, en un principio, me suscitó un dilema moral, pues mi generación se había enfrentado a Vietnam con una situación muy distinta a la generación de la guionista. Nosotros afrontamos esa guerra de una determinada manera. Yo había hecho una película sobre un soldado desilusionado que no quiere estar ahí y lo expresa, pero personalmente no había llegado a ningún tipo de reconciliación. Me senté con varios poetas, entre ellos Chuck Petterson, que ha escrito un libro de poemas sobre Vietnam, y un amigo llamado Mike Grahan, que solía trabajar para el periódico. Y hablando, hablando, decidí hacerla.
PREGUNTA : ¿Por qué?
NICK NOLTE : El mundo ha olvidado que los jóvenes americanos que pelearon en Vietnam salieron del colegio para ir a la guerra. A mí eso no se me ha olvidado. Cuando les tocó en el sorteo que hizo el Gobierno pensé que si me hubiera tocado a mí, hubiese tenido que matar a alguien y jamás en mi vida he pensado que podría matar a nadie.
PREGUNTA : ¿Con esta película da por cerrado Vietnam?
NICK NOLTE : Sí, esa saga termina aquí. Uno de mis amigos esta dentro de la medicina alternativa y todavía no ha podido dejar atrás ese fantasma de su vida. Es un fantasma que persigue a mi generación.
PREGUNTA : ¿Además de su atracción por Vietnam, hubo algo en este personaje que le atrajera desde el punto de vista artístico?
NICK NOLTE : Su ceguera. El hecho de entender quién era exactamente la persona que tenía que representar. Sentí a mi personaje desde el corazón. Su pasión es similar a la mía. Por ejemplo, cada vez que contaba la historia de mi mujer frente a la cámara salía bien, pero no podía contener mis emociones cuando lo hacia frente a un actor. Fue una escena muy complicada. Me emocionaba, me desmoronaba. Tenía que pedir perdón constantemente al director
Hans Petter Moland. Fue una situación extraña para mí. Drogas
PREGUNTA : En otros personajes que ha interpretado siempre es el hombre fuerte, como el comandante de ´La delgada línea roja´. ¿Ha tratado de cambiar algo en esta película?
NICK NOLTE : La mayoría del publico piensa que los personajes que he interpretado son muy intensos, siempre enfadados, siempre con un propósito dentro de la película. Acabo de terminar de rodar un filme que se titula ´The Peaceful Warrior´ y lo primero que me preguntó el director fue si podía ser pacifico.
PREGUNTA : ¿Y puede Nick Nolte ser pacifico?
NICK NOLTE : Toda mi vida he estado buscando la paz. De bebés somos felices y algo en nuestro camino nos va cambiando. Reconozco que soy un hombre curioso y cuando preparo un personaje me gusta dar rienda suelta a mi curiosidad. Supongo que está relacionado con la búsqueda de mi satisfacción personal, pero no solo es satisfacción sino saciedad. Tal vez por esa misma razón soy un adicto. Nunca me sacio, lo cual es un problema.
PREGUNTA : Usted ha tenido varios problemas precisamente por esa adicción a determinadas sustancias.
NICK NOLTE : Mi problema radica básicamente en que trato de saciarme con sustancias donde busco alivio y ayuda. A veces encuentro ese alivio en el sexo, o con mi trabajo, pero tengo la tendencia a no ser capaz de superar una noche sin reactivarme. Desde que tenía treinta y tantos años empecé con este proceso y durante diez fui capaz de estar apartado de todo tipo de sustancias, pero en los últimos tres años volví.
PREGUNTA : ¿Esta adicción ha repercutido negativamente en su trabajo?
NICK NOLTE : Cuando trabajo soy muy disciplinado, creativo, porque estás dentro de una burbuja. Es la libertad mas absoluta. Cuando interpretas a un personaje el tiempo se para y deseas que nunca termine lo que estas haciendo. Sin embargo, cuando termina el rodaje el bajón es estremecedor. Mi vida es como una tragedia griega".
PREGUNTA : Usted ha dicho que ya no va a interpretar películas de estudio porque le provocan mucho estrés, ¿Cómo se siente estrenando una historia como ´Un lugar maravilloso´?.
NICK NOLTE : Nunca he estado mejor. No he tenido ningún estrés desde que tome la decisión de no hacer mas películas de estudio.
PREGUNTA : Supongo que el cine independiente le mantiene muy ocupado.
NICK NOLTE Tengo mas trabajo del que puedo hacer. Es necesario como actor pelear un poquito, luchar por tu sitio, ser capaz de vivir con la penuria de la bancarrota pendiente de tu cabeza. Una vez que eres capaz de vivir así, entonces te abres a la posibilidad de encontrar tu libertad artística y trabajar solo en proyectos que merecen la pena.
PREGUNTA : Y con la bancarrota pendiente de su cabeza ¿no es difícil rechazar un cheque de diez millones de dólares?
NICK NOLTE : Por supuesto. Cuando me han puesto cinco o diez millones de dólares sobre la mesa frente a mí me sentí tentado. Es difícil resistirse, especialmente para alguien que ha sido de clase media baja en su infancia. El primer año que triunfé en Hollywood me compré todos los juguetes que quise. El segundo todo el alcohol y las drogas que tu cuerpo puede aguantar. Sobreviví a los dos. En el tercero compré todas las mujeres que pude. Ahora estoy en bancarrota emocional, pues lo que haces es repetirte a ti mismo y cansar a la audiencia.