24/08/2006
Llega a España ´United 93´, el fatal vuelo del cuarto avión secuestrado el 11-S.
Periodista, escritor, cineastas y productor de series documentales para televisión, el británico
Paul Greengrass -en su día fue el primero en filmar la huelga de hambre de los miembros del IRA en la cárcel de Maze, en Belfast- ha sido también el primero en romper el silencio que se creó sobre los atentados de Nueva York el 11-S.
El director y guionista de ´
Domingo sangriento´ termina con ese mutismo con la película basada en las llamadas que realizaron los pasajeros del cuarto avión secuestrado y que nunca se llegó a estrellar contra las Torres Gemelas, ´
United 93´.
El largometraje, que este miércoles ´aterrizó´ en España, recrea el fatal vuelo en tiempo real, desde el despegue al secuestro hasta el momento en que los pasajeros se dan cuenta de que forman parte de un plan de ataque perfectamente coordinado. A punto de iniciar el rodaje de la tercera entrega de la franquicia Bourne, ´The Ultimatum´, Greengrass declara que, a pesar de la polémica que ha levantado el filme, no cree que sea demasiado pronto para contar esta historia que conmocionó al mundo.
PREGUNTA:¿Por qué una película sobre el 11-S?
RESPUESTA: Fue un momento histórico que cambió el mundo y que todavía nos está afectando a todos. En estos momentos, por culpa de lo que pasó ese día, el debate sobre las libertades civiles y el miedo colectivo existe en todas partes. Quería hacer un filme que mostrara la tragedia y diera respuestas a lo sucedido. El 11 de septiembre del 2001 nos cambio a todos. Ahora nos enfrentamos a problemas que no conocíamos, a dificultades y contrariedades que ya forman parte de nuestras vidas y también lo serán de las de nuestros hijos.
P:¿Cuándo decidió que quería hacer ´United 93´?
R: Quiero que quede claro que no empecé a escribir la historia hasta que la comisión sobre el 11-S terminó de recabar todos los datos. Me ayudaron varios familiares de los pasajeros del avión United 93 y abrí un canal de comunicación con ellos vía video, unas imágenes que actualizaba constantemente y donde les explicaba lo que iba haciendo. Estaban informados puntualmente de cómo iba el rodaje.
P: Usted no identifica a ningún pasajero y tampoco a los terroristas.
R: Cuando viajo en avión siempre le cuento mi vida al pasajero que está sentado a mi lado. Es una historia fiel a los hechos, aunque en algunos momentos, al carecer de información, he tenido que imaginármelo. Me pareció importante no identificar a nadie porque son personas normales, no son héroes, sino ciudadanos que trataron de salvarse y no pudieron. Los terroristas son cuatro jóvenes devotos del Islam que prepararon un ataque, y a los que muestro muy nerviosos durante el secuestro, extremadamente nerviosos, tanto que son capaces de cometer una carnicería en el avión.
P: Los norteamericanos le han tachado de oportunista, de aprovechar el momento para vender su película
R: Nunca me imagine que mi película iba a ser una historia filmada de lo que ocurrió ese día, pero la historia de ese avión ha sido distorsionada y yo quería contar la verdad. Tensión y presión
P: Supongo que habrá sido complicado hacer una película como ésta sin herir las sensibilidad de las familias de los pasajeros y, al mismo tiempo, ser fiel a la historia.
R: No voy a negar que fue algo que me produjo mucha tensión y presión. No puedo explicar lo que sentí rodando ´United 93´. Fue algo parecido a lo que experimenté con los trabajos políticos que realicé en el norte de Irlanda. Si uno quiere entender y profundizar sobre la violencia política necesita hablar con la gente que ha sido víctima de esa violencia. Hay que ir al corazón de la violencia. Yo pasé un tiempo con las familias de Domingo Sangriento´, con las del atentado de Omagh y también con las familias de los pasajeros del vuelo United 93. Lo extraordinario es que no quieren vengarse, algunos sí, pero son una minoría.
P: Imagino que le han hecho esta pregunta muchas veces. ¿Por qué sucedió?
R: Desde que se estrenó ´United 93´ todo el mundo me acusa, creen que es demasiado pronto para estrenar el filme. Entiendo su preocupación, pero he preguntado a los familiares de las víctimas del 11-S y me han contestado que por qué se había esperado tanto tiempo para hacer una película sobre lo que ocurrió.
P: ¿Qué ha aportado un británico a este suceso tan norteamericano?
R: Hay estupendos cineastas norteamericanos que harán películas sobre el 11-S, estoy seguro. Lo fundamental para mí eran los hechos, contar la verdad en un filme que no es muy habitual aquí. He pasado parte de mi vida en lugares muy violentos y conflictivos, y esto marca. También escogí actores ingleses -Becky Londo, Cheyenne Jacksonm, Vhip Zien y Chloe Sirene- porque necesitaba alimentarme de factores ajenos a la historia, necesitaba sentirme libre en el aspecto creativo.
P: ¿Ha visto el filme de Oliver Stone, ´World Trade Center´? ¿Qué le parece?
R: Cada uno hace su película y cada uno toma las decisiones que piensa son adecuadas para su historia. No he visto la película de Stone, a quien deseo lo mejor.
P: ¿Cómo van los preparativos de´The Bourne Ultimatum´?
R: Estamos en mitad del proceso de preproducción. Pronto empezaremos a rodar las persecuciones de coches que tanto le gustan a los fans de la saga. Los motores empiezan a calentarse .