´!Hay que ser duro`´, drama ambientado en uno de los barrios más conflictivos de Berlín que sigue a un joven metido en una espiral de violencia y sinrazón, levantó este martes el telón de la que es la octava edición del Festival de Cine Alemán, iniciativa que hasta el próximo sábado persigue acercar la nueva cinematografía germana al espectador español y encontrar distribuidoras para sus trabajos.

 

Y en su convocatoria de 2006, el certamen ha roto una regla de oro porque la cinta inaugural ya tiene distribuidora en nuestro país, aunque todavía no ha cerrado su fecha de estreno. ´!Hay que ser duro`´ se presenta como una de las producciones del nuevo cine alemán.

 

Uno de los suburbios más deprimidos de la capital alemana es el marco de esta historia sobre un joven con cara de niño bueno que sufre la soledad y el acoso de una banda de inmigrantes, compañeros del colegio, que le agreden y le extorsionan. Un día, se cruza en su camino un afgano que le ofrece trabajar para él como correo de droga, "trabajo" con el que consigue dinero y respeto. "Ken Loach es uno de mis directores favoritos. Pero mi película va más allá que la suya -´Dulces dieciséis´-, porque no es sólo un retrato social, va más allá, y en Rusia ha sido clasificada como una película gángsters. Soy consciente de que no he hecho un retrato amable de una parte de la juventud, algo que en mi país siempre se tarda en aceptar. Puede que mi trabajo sea demasiado duro y realista para ser admitido por el público alemán", explicó su director, Detlev Buck, que viajó a nuestro país acompañado por el joven protagonista de la cinta, David Kross. Kross comparte gran pantalla con chicos del barrio en el que se desarrolla el filme.

 

"Ensayamos juntos, fue fácil el rodaje. Más complicado fue tener que explorar Berlín, una ciudad nueva para mí, pero poco a poco fui adquiriendo la seguridad que le faltaba. Y también lo de la escuela, porque la mía no tiene nada que ver con la que muestra la película, es un sitio tranquilo que está a las afueras de Hamburgo", indicó el joven intérprete, que fue seleccionado entre 500 chavales.

 

Buck escogió a Kross por su cara de buen chico "y porque en las escenas violentas, que son fundamentales, todos cogían el arma como si fueran Quentin Tarantino, pero Kross no. Mi intención no es juzgar a estos chicos, que son como son, tienes sus motivaciones y actúan según la situación les impone en cada momentos, y hacer hincapié en que la violencia acaba en muerte, no es algo divertido ni de lo que ufanarse.

 

Las mafias en Berlín son una realidad, no sólo entre los jóvenes. Hay algo mítico en los gángster, en su actitud, y los pequeños traficantes sueñan con esa imagen del gran capo", resaltó. Una moda "estúpida" Buck, que tiene contactos con el mundo de la mafia, "aunque mi fuente para la película ha sido la policía. Estuve cuatro semanas saliendo con ella por la noche, y en las redadas me di cuenta que cada vez utilizan más correos alemanes que extranjeros. Uno de los días que salí con los policías detuvieron a uno que, más que traficante, parecía un banquero", dijo. ´`Hay que ser duro!´ incluye fuertes imágenes de chavales pegando palizas a chicos que graban en sus móviles, un fenómeno incipiente en España. "Lo de los móviles es una moda estúpida.

 

Muchas veces, las raíces de la violencia están en la familia. En Alemania, las estadísticas son claras: la violencia juvenil es mayor entre los emigrantes que en los alemanes", apuntó Buck, que comentó que su trabajo había tenido muy buena acogida "entre la comunidad árabe que vive en mi país". ´`Hay que ser duro!´ es el primero de los trabajos que entran en este escaparate que durante cinco días exhibirá las producciones más recientes de esta cinematografía europea a través de largometrajes, cortos, documentales y tv-movies.

 

La infantil

´El tesoro de los halcones blancos´; el documental ´Lost Children´; ´El libre albedrío´, cuyo protagonista y coguionista Jurgen Vogel recibió el Oso de Oro especial en la última Berlinale; y ´El gato montés´, que se exhibierá con acompañamiento musical en vivo, son algunos de los títulos del programa de la muestra, en la que este año no podía faltar una retrospectiva dedicada al mundo del balompié. Alemania acoge la Copa del Mundo de Fútbol, y el Festival no se ha olvidado de este acontecimiento, protagonista de ´El cine y el fútbol´, apartado que incluye las películas ´La zona libre´, ´El milagro de Berna´, ´Mirando al pasado´ y ´Los campeones´.