21/06/2009
El largometraje escandinavo "Original", rodado en parte en España, "el paraíso más cercano" para sus protagonistas, según explicaron esta semana sus directores, fue galardonado con el premio Jin Jue a la Mejor Película en el Festival Internacional de Cine de Shanghai (SIFF).
No obtuvo ningún galardón la cinta brasileña "Romance", de Guel Arraes, la única producción latinoamericana entre las 16 que competían este año en la sección oficial del festival. En una entrega de premios a la que acudieron estrellas como
Ewan McGregor,
Isabelle Huppert y
Michelle Yeoh, además del productor
Quincy Jones y de miembros del jurado como
Andie McDowell y su presidente de esta edición, el director británico
Danny Boyle, la película escandinava logró dos premios Jin Jue.
El premio al Mejor Actor lo consiguió su intérprete Sverrir Gudnason, con el papel de Henry, un joven sueco que vive solo y, para ayudar a su madre, recluida en un psiquiátrico, finge tener una vida feliz, a la altura de las expectativas de la sociedad. Su personaje se cruza con Jon, un cocinero que le convence para dejarlo todo en Suecia e irse juntos a España, para montar allí un restaurante y vivir "al sol, entre tapas y sangría", según sus creadores.
La estatuilla a la Mejor Película fue recogida por el director sueco Antonio Tublén y el danés Alexander Brondsted, de manos de Yeoh y del propio Boyle, que dijo que, a pesar de que el título jugaba en su contra, la película lo consiguió porque es a la vez "ligera" y "conmovedora". Los jóvenes directores rompieron el protocolo y se acercaron a dar la mano, uno por uno, a los miembros del jurado tras recibir la estatuilla de oro, que representa una antigua copa dorada china.
Como presidente, Boyle, en su discurso de clausura, reconoció que este año se habían decantado por hacer "jóvenes y precavidas elecciones", y llegó a pedir "disculpas a muchas películas que hemos ignorado prácticamente, en especial ´La fille du RER´ (del veterano director francés André Téchiné), que es una película maravillosa".
Boyle deseó que el SIFF ayude a que aparezcan "nuevos talentos", y animó implícitamente a las autoridades chinas a dar más libertad a sus creadores, como ya reclamó esta semana durante un coloquio, cuando dijo que era "muy importante y valioso para la sociedad que sean libres". Esta noche aseguró a China que, "si confían en sus directores, habrá una ´nueva ola´ de Shanghai también", con una trascendencia comparable a la revolucionaria "nouvelle vague" cinematográfica francesa de los años sesenta.
Entre las demás películas premiadas destacaron la checa "Normal" (Mejor Director, Julius Sevcík), la danesa "Kærestesorger" (Mejor Actriz, Simone Tang), la francesa "Nulle part, terre promise" (Mejor Cinematografía, Nicholas Guicheten y Hans Meier) y la italiana "Si può fare" (Mejor Guión, Fabio Bonifacci y
Giulio Manfredonia).
Concluyó así la 12ª edición del SIFF, que se vio empañada por la polémica ausencia, dentro de los homenajes a Boyle, de su éxito "
Trainspotting" (1996), y por la censura de varias escenas de al menos una de las más de 300 películas proyectadas, la francesa "Saint-Cyr" (2000).