10/07/2006
Basada en un libro de Ian McEwan, "El intruso" es la última película del director Roger Michell, un film protagonizado por Daniel Craig que nos atrapa en una historia de angustias y miedos."El intruso" ("Enduring love") es la última película del director Roger Michell. Está basada en un libro de Ian McEwan, uno de los escritores más importantes del actual panorama literario británico. Roger Michell tiene una larga trayectoria en teatro, televisión y cine. Algunos de sus títulos para la gran pantalla han sido "Al límite de la verdad", "Notting Hill", "Persuasión" y "The Mother". Para esta nueva película, Michell parte del libro de Ian McEwan pero cambia numerosos aspectos de la trama. Un hombre que está con su novia junto con otros tres hombres es testigo de un accidente donde muere un niño. Días después un extraño personaje le llama para decirle que él también estuvo presente en el accidente. A partir de ahí, se irá creando una trama cargada de tensión y angustia.Roger Michell dice que "uno de los principales miedos para adaptar este libro es que tiene según todo el mundo la mejor secuencia de arranque que hayan leído. Eres consciente del gran reto que supone esa secuencia en la película. Queríamos reflejar la sustancia del libro en lugar de simplemente transcribirla. Hacer cualquier tipo de adaptación es un gran reto ya que puedes caer en conseguir una simple adaptación del libro. No puedes llevar la carga de unicamente reflejar el libro porque este en sí mismo no existe, solo existe en la mente del lector. Esto no pretende ser la versión definitiva, es simplemente la visión que tenemos de la visión de Ian. Creo que el mayor reto era capturar ese comienzo lleno de adrenalina que aparece en el libro. El vertiginoso despegue que los cuatro hombres experimentan es algo maravilloso para la lectura, y queríamos llevarlo a la película sin que se convirtiera en una secuencia de acción genérica. A la misma vez queríamos que tuviera un significado, esa noción de perder el control, despegar y verse envuelto en algo de lo que no puedes desenredarte y que se va convirtiendo en una metáfora muy fuerte a los largo de toda la película".El paso del libro a la película significa incluir algún cambio en la historia, explica Michell: "Hay muchas cosas estupendas en el libro que creo que no funcionarían en absoluto en la película. En el libro, la mayor parte de los debates de Joe ocurren en su mente pero en la película hay que encontrar formas para que todas esas ideas y especulaciones se articulen. Así que en algunos casos nos tenemos que inventar personajes como Robin y Rachel para poder expresar esto".Para interpretar a Joe, Michell inmediatamente pensó en Daniel Craig. "La experiencia cuando trabajamos con él en "The Mother" fue muy buena y todos pensamos que Daniel es un actor estupendo. Cuando dijimos que Daniel Craig iba a aparecer en la película mucha gente pensó que íbamos a contratarle para el otro papel. Creo que lo que es interesante es que anteriormente siempre ha interpretado a gente muy al límite, el personaje no conformista y ligeramente fuera de lo convencional, y aquí se encuentra en un papel completamente disfuncional. Se supone que es un personaje que está luchando por mantener todo unido e intentar llevar una vida estructurada y convencional. Quería a alguien como Dan que pudiera interpretar una mente académica muy brillante pero también a alguien que no fuera un estereotipo. También necesitaba que pudiera trabajar con cualquier actor que interpretara el papel de Jed. La manera en que uno se ponía en el pellejo del otro era realmente importante y como actor Daniel tiene una locura oculta. Esta locura se aprecia en su sonrisa y en su encanto, hay muchas cosas escondidas en él. Eso es muy importante para la historia".