17/07/2008
Él es una figura de la comedia internacional en pleno esplendor, tanto en el cine ('Virgen a los 40', 'Pequeña Miss Sunshine', 'Melinda & Melinda'...) como en la televisión (donde triunfa actualmente con 'The Office'). Ella, una estrella en potencia que empieza a despuntar ('La joven Jane Austen', 'El diablo viste de Prada', 'Brokeback Mountain'...). Para la promoción de esta película han hecho piña, tal vez una forma simbiótica de aprovechar el éxito de uno y el vigor de la otra. Steve Carell y Anne Hathaway son los protagonistas de 'Superagente 86: de película'.
Pregunta: Interpretar de nuevo a dos iconos televisivos como son el Superagente 86 y a la Agente 99 debe ser todo un reto, ¿qué fue lo primero que pensasteis cuando os ofrecieron el papel?
Steve Carell: Cuando Warner Brothers me llamó, pensé que era un gran proyecto, fue una gran sorpresa para mí. No me sentí intimidado porque la gente me fuese a comparar con el original. Pensé que tenía que hacerlo lo mejor posible, sin intentar impresionar a los creadores originales.
Anne Hathaway: Yo estoy muy feliz de poder interpretar a una mujer que puede enfrentarse a las cosas, capaz de decidir, sin ser insegura. Cuando llevé a cabo el papel de Agente 99 estuve muy contenta porque es una mujer independiente, no depende de nadie salvo de ella misma. Sentí que tenía mucha libertad a la hora de poder hacer el papel, y tenía ciertas facilidades para hacerlo a mi modo.
P: Habéis declarado que no os importaría repetir el papel si tiene lugar una segunda parte, ¿sabes algo al respecto?
SC: No tengo ni idea, pero no me importaría, me encantaría.
AH: Esperamos que haya una petición al estudio de grabación para que se lleve a cabo.
SC: Depende de lo bien que vaya esta primera parte.
AH: La película ha recaudado 100 millones de dólares en EE.UU. Es una buena señal y espero que aquí pase lo mismo y a la gente le guste. Depende de cada sitio, pero espero que vaya bien.
P: Aunque no deja de ser cómica, la película también tiene bastantes escenas de acción. ¿Qué tal la experiencia?
AH: No creo que ninguno de nosotros, cuando pensamos en hacer una película de acción, tuviéramos que mentalizarnos. No tuvimos que ponernos en el papel de héroes de acción. Fue muy, muy divertido para nosotros. La verdad es que no esperaba que hubiese tanta acción en la película. Cuando estábamos colgados de los cables por quinta vez y éramos arrojados al suelo tras la explosión, nos mirábamos el uno al otro, diciendo "¡qué guay!". Fue realmente inesperado y lo pasamos muy bien.
SC: Creo que era parte de la razón por la que quisimos hacer la secuela. Nos ha picado el gusanillo y queremos hacerlo más. Es divertido hacer creer a la gente que eres un superagente.
P: ¿Y las escenas de baile?
SC: Para mí, las escenas de baile fueron tan difíciles como la interpretación, porque teníamos una coreografía muy cerrada, pero ella es una verdadera profesional.
AH: No es para tanto...
SC: Sí, sí que lo es.
AH: Pienso que mi delgadez me hace tener cierta gracia para bailar, me lo facilita. Pero desafortunadamente para hacer de Agente 99 tampoco me servía de tanto.
SC: Fue gracioso. En cualquier momento del rodaje aprovechábamos para practicar 2 ó 3 minutos, bailábamos en todos los sitios. Fue bastante duro, la verdad.
Jesús Casañas
| Filmografía de Steve Carell |  |
|
 | Filmografía de Anne Hathaway | |
|