“Año tras año, las veinteañeras vienen a la ciudad de Nueva York en busca de las dos letras: M de marcas y A de amor. Hace veinte años, yo fui una de ellas. Como me deshice del frenesí de las marcas muy pronto... decidí concentrarme en el amor."

-- Carrie Bradshaw

Ponte tus Manolos, coge una magdalena y un Cosmopolitan. Nuestras cuatro fantásticas neoyorquinas: Carrie, Miranda, Samantha y Charlotte vuelven ahora a la gran pantalla en el largometraje Sexo en Nueva York, basada en la serie más popular de todos los tiempos.

La serie Sexo en Nueva York debutó en 1998 en la cadena HBO y se mantuvo durante seis ilustres temporadas hasta su final en 2004. La serie obtuvo 50 nominaciones a Premios Emmy® durante todas las temporadas y ganó siete de ellos, incluyendo el de Mejor Actriz para Sarah Jessica Parker y Cynthia Nixon. La serie también obtuvo dos Premios del Gremio de Actores en la categoría de Mejor Elenco en una serie de comedia y fue nominada a 24 Premios Globo de Oro, de los cuales ganó ocho, incluyendo el de Mejor Serie de Televisión, Musical o Comedia, y premios de actuación para Parker and Kim Cattrall.

Pero antes de llegar a las pantallas de la televisión, Sexo en Nueva York era una serie de columnas autobiográficas en el periódico The New York Observer de la autora Candace Bushnell. Darren Star, creador y Productor ejecutivo de icónicos shows televisados como “Sensación de vivir” y “Melrose Place,” entendió inmediatamente el potencial de las columnas de Bushnell acerca de las políticas sexuales en el entramado social de Nueva York. “Leí esos artículos y pensé: `guau, esta es una gran ventana a Nueva York´”, recuerda Star. “Me encantó el personaje de la mujer soltera que escribe acerca de sí misma, al tiempo que explora la ciudad y la naturaleza de las relaciones.” Más tarde, Bushnell compiló sus columnas en un libro que se convirtió luego en un éxito de ventas al ser publicado en 1996.

Con el inicio de la serie, Star invitó también a Michael Patrick King, quien luego sería el Productor ejecutivo de la serie, y más tarde escribiría y dirigiría el largometraje, a unirse a la serie como escritor y co-Productor ejecutivo. "Darren sabía que Michael traería algo único en términos de sus talentos como escritor," comenta Sarah Jessica Parker, quien vuelve en el papel de Carrie y es también Productora de la película. "Eso fue nuestra buena fortuna y el talento de Darren."

Cuando la serie salió al aire por HBO, el público se enamoró de Carrie, Samantha, Charlotte, y Miranda, y las discusiones acerca de los episodios de la noche anterior se convirtieron en el tema de rigor en las conversaciones por todo el país.

“Eso fue completamente inesperado," dice Kristin Davis, quien vuelve a interpretar el papel de Charlotte. “Nunca esperas que algo tenga tanto éxito y durante tanto tiempo. Nos la pasamos realmente muy bien.”

“El éxito de la serie responde a un gran número de circunstancias, agrega Cynthia Nixon, quien vuelve a interpretar a Miranda. “Todo comienza con la historia. Es realmente inteligente y proviene del corazón. La gente ve la serie una y otra vez, el mismo episodio cinco, diez veces, porque está tan lleno de contenido. No son solo chistes. Son más bien ideas. Y yo creo que los actores son maravillosos.”

“La historia es sobre un grupo de mujeres que forman algo como un nuevo concepto de familia. Son amigas que se apoyan unas a otras en todas las circunstancias", agrega Kim Catrall, quien vuelve en el papel de Samantha. “Y todas esas relaciones son lo que han convertido a la serie en un fenómeno de popularidad."

“La serie tuvo éxito porque existía un vacío que tenía que ser llenado,” agrega Michael Patrick King. “Y ese vacío era que alguien tenía que hablar en nombre de las mujeres solteras. Alguien que estuviera viviendo la vida sola, en una sociedad que te dice que todos deben estar en pareja. Y luego, en la serie, de una manera subliminal y otras no tan subliminal, está la voz que dice: ´¡Sé fuerte, sé inteligente, sigue tu propio camino!´."

Para cuando Sexo en Nueva York dejó de ser televisada en HBO, su público había crecido exponencialmente con nuevos seguidores descubriendo la serie en DVD y con su redifusión. En 2004, fue transmitido el último capítulo de la serie, precedida de una gran cobertura de los medios explicando su importancia como fenómeno cultural. Incluso aquellos que no conocían muy bien el programa sabían que mostraba a un grupo de mujeres independientes, inteligentes, sofisticadas y solteras con una gran debilidad por las sandalias de Manolo Blahnik, las magdalenas de la pastelería Magnolia y los Cosmopolitans más actuales de los más novedosos locales de la Gran Manzana.

El reunir a los creadores y al reparto en un largometraje parecía el próximo paso natural en la historia de las cuatro mujeres. Para la actriz y Productora de Sexo en Nueva York Sarah Jessica Parker, no había duda alguna de que fuera otro y no Michael Patrick King quien escribiera la historia. “Sin lugar a dudas, nadie hubiese podido contar la historia. Sé que él podía hacerlo," comenta la actriz. "Él es realmente un escritor con mucho talento para la comedia romántica, y yo sentí que no podíamos hacerlo sin él."

“Llegué a enamorarme de cuatro mujeres, durante muchos, muchos años, y guardarlas en mi corazón, incluso cuando no estábamos haciendo la serie,” agrega King. “Me enamoré de estas cuatro mujeres a quienes en realidad, les di vida. Es raro tener este tipo de relación con la gente.”

El guión que King escribió al final tiene un tema universal que toca a Carrie, así como a sus amigas. “La serie trataba sobre la búsqueda del amor,” dice King. “Y yo creo que la película trata sobre lo que ocurre cuando lo encuentras. Es acerca de mujeres que están en pareja y la relación con sus amigas.”

John Melfi, quien fue el Productor de la serie y también el Productor de la película, describe la misma como la pregunta que sigue al clásico final de los cuentos de hadas: "¿qué quiere decir `y fueron felices por siempre´?"