Y para los cinéfilos...

"Al otro lado", del director y guionista Fatih Akin, es la historia de seis personas, cuyas vidas se cruzan en un viaje emocional hacia el perdón y la reconciliación. Nejat (Baki Davrak) no mira con buenos ojos la relación que su padre Ali (Tuncel Kurtiz) mantiene con la prostituta Yeter (Nursel Köse). Pero todo cambia cuando descubre que ella manda dinero a Turquía para pagar los estudios universitarios de su hija. La inesperada muerte de Yeter distancia al hijo y al padre. Nejat decide irse a Estambul a buscar a Ayten (Nurgül Yesilcay), la hija de Yeter. Pero Ayten, una activista política que huye de la policía turca, se ha ido a Alemania. En "Al otro lado" la ciudad es un personaje más. El rodaje se llevó a cabo, durante 10 semanas en Alemania y Turquía. La cinta ha recibido el premio al mejor guión en el festival de Cannes 2007.