En una plácida aldea de la montaña asturiana, Pinín y Rosa, dos niños de unos cinco años, pasan sus días cuidando a su vaca llamada Cordera. Los dos son hijos de Antón, un campesino laborioso y duro, pero de buen corazón, que vive amargado por la enfermedad de Aurelia, su mujer. Esta sufre del corazón y que, debido a la falta de dinero, no está tan atendida como sería necesario.