En los suburbios de Marsella, en una chabola de gitanos, El Ruso dispara contra su ex mujer, que pide a un amigo, Manolo, que recoja a sus dos hijos y se los lleve con él a Córcega.