Fievel llega a América con la ilusión de perder a los gatos de vista y hacer fortuna. Allí, comprueban que su vida sigue siendo miserable.