Mientras Jack Terry selecciona escenarios para grabar sonidos con vistas a una película, es testigo de un accidente de circulación. Un automóvil con dos pasajeros se sale en una curva y cae, monte abajo, hasta un río, Jack se lanza al agua para salvar a sus ocupantes, pero sólo logra sacar con vida a una joven. El otro ocupante fallece ahogado antes de que pudieran llegar refuerzos.