El teniente de húsares del ejército napoleónico Armand Dhubert recibe la orden de arrestar al teniente Ferand por haber participado en un duelo. Ferand, encolerizado, abroncará a Dhubert, lo que conllevalrá un nuevo duelo, esta vez entre ellos dos.