Un poderoso intruso ataca a las naves Klingon mientras éstas patrullan. Tras la aniquilación, el misterioso cuerpo se dirige hacia la Tierra a toda velocidad, lo que hace que sea requerida la nave espacial Enterprise. Una vez más, el capitán Kirk asume el mando, tras tres años de retiro.